Matthew 19:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Vavawo Yesu nkaahimeria owiittucha awe wiira, “Ikekhiaye kinouhimeriani, inowa urikarika chinene wo ntu o nhakhu ukelha wi Imwene yo wiirimu.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano Yesu aheerela eetthuci awe: Khweli kinawuhimeryani wiira, thaciri urikarika ukela wumweneni wo wirimu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vano Yeesu aaweerela oohusera: “Miyo kinooleelani ekhaikhai: ti woorika namapuha ovolowa moomweneni wa wiirimu.