Matthew 19:26 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu nkaaweha, nkeera, “Vaattuni khavanooria nansho kuhiwe wa Nlhuku, ukhalhawaya wa Nlhuku chonkhaye chinowooriacha.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yesu ahaaweha ni aheerela: Iyo khinooryaa wamiithoni wa atthu, nanso ni Nluku, citthu cothene cinawooryaa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yeesu aahaaweha yaawo ni aawaakhula: “Wa mutthu khoongwereya, mene wa Muluku itthu sootheene sinoowereya.”