Matthew 20:15 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Chani kinopanga ittu yo uhilhoka upanga chiicho wo nhakhu aka, thoko chinothanana aka? Ama nnoona ihache wo nlhatu no ukhalha ni nrima worera?’ ”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Maanaya mi khunkiphwanela upanka intthunaka ni itthu iri yawaka? Atthuna we unrama nlattu wooloka waka?

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Nkiphwanenle soovarela yeeyo kintthunaaka ni musurukhwaaka? Weyo nanrima niwoko nkinlipa mmatatanimwaka ni musurukhwaaka?’