Matthew 20:31 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nlhoko wa attu nkawaachiichiha ni waamaalhiha. Nansho ayo nkayaathepa ukhuwelha, “Thithi Mwaana a Adaudi nnoonelhe ikiriri!”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nanso atthu ayo waamaalihaya va, ayo phaatepaya ukhuwela yiiracaka: Pwiya, Mwana a Taviti, nnoonele ikiriri!

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Muloko wa atthu waaheerera waahiiha, mene awo yannapwaherera okhuwela: “Apwiya, Mwaana a Davide, munimorele ikharari hiyo!”