Matthew 21:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Yesu nkaakhulha, “Ni mii kinoukohani nlhove nimoka, mwakaakhulhaka, ni mii kinouhimeriani kinopanga chechi chittu chi wo ikuru yaani.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Yesu ahaakhula eeraka: Mi ciicammo kinawukohani itthu imoca. Mwakaakhulaka, kinawuhimeryani umphwanyaka ikuru cinkipankiha nnya citthu nnya.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yeesu aawaakhula: “Miyo kinimookohanitho; mwakaakhula, kinimooleelani ni ikuru heeni kimpakelaaka itthu iya.