Matthew 21:30 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yayo athithi ayo nkaarwa wa o nayelhi uyo nkaamwirelha chiichammo, ni uyo nkaakhulha, ‘Eiyo thithi!’ Nansho khaarwelhe unthekoni.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ahomphwanya mwana nkina ule ni ahomwiirela ciicammo. Vano ule ahaakhula eeraka: Kinaarwa. Nanso khaarweele.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Atiithi yaaphiya wa mwaana mukina ni yaamweerela mooteene yoowo. Owo aawaakhula: ‘Aani, Apwiya,’ mene khaarongwe.