Matthew 23:30 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Mwiiraka wiira yakaari mwahokhalha yeyo ikatema ya ashulhupalhe ihu iyo, khamwaakaviha chittu chenre aya, weevakacha anamilhohi.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

ni nneera: Yiiriyaka nahokhala ukati wo mayapaapehu, khanaatakaneelana wiira nivuvihe iphome yo minapiyu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

mweeraka: ‘Naakhanle ehuhu ya makholowaahu, saano nihiwiivale maprofeeti vamoha ni yaawo.’