Matthew 23:4 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Anoottuka misigo cho ulhemelha ni waathatha attu mmakhathani, nansho ashinene ahittunaka wookolha inakhalhaka nikokho wiira akushe chechiyo misigo chiyo.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kontha anaatthuka mirintti coolemela ni coorika uvilela, ni anaweesera atthu wanikhatani, nanso ayo, khaantthuna uttinkiha ni nikokho naya mena vakani.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Awo antthuka mirindi soolemela, anaathateliha atthu, mene awo asineenaaya khaantthuna ovarela muteko hata ekathaaya emoha weera esusihe mirindi iyo.