Matthew 24:26 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Paahi etu yowiirelhakani, ‘Mummweheke, rii uthakoni!’ Nhirumelhelhe, ama yeeraka ‘Mmweheke, eevinthe vaa!’ Nhirumelhelhe mena.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano ntthu awiirelakani: Uyo ri ntakhwani, nhirwee; atthuna ri mpaani, nhikupali.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Hiihotho akhala mukina ongweerelani: ‘Owo ori onikareni iwe,’ muhirowe, naari ‘Owo ori mpaani mmwe,’ muhimwaakhulele!