Matthew 25:1 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Yeyo ikatema iyo, Umwene wo wiirimu unowa ulhikaana ni mialhi khumi yaakunshe ikhandiri chaya, nkayaarwaa u wekamelhani abwana arusi.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Umwene wo wirimu unhala ulikana ni mamwali khumi, yaakusile isamaninya, ansiceeryaka mpakaneli aya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Omwene wa wiirimu onuulikane ntoko aximwali oowiikosoopa muloko yaakuxale onyaaraaya ni yaarongwe weera yakumane ni namatthomera.