Matthew 25:30 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho ulha karumiya o uhikhulhuvelhiya ulha, akakhelhiyeke vathe wiipiphini uwo! Wowo phi unohalha ukhalha ikutto ni ushilha miino.’ ”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano munvonyere vate uri ipiphi, nrumeyi oohikhuluvelyaa; wonwo unkokhala wunla ni ucekesa miino.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ni mumvonyere mpiphini murumeiyi oohivareleya muteko, weiwo onuukhale wiinla ni okhuuriha maino.’