Matthew 25:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
“Ikatema Mwaana a Ntu vanohalha awe uwa nari Mwene vamoka ni minepa o wiirimu atakatifu onkhaye, vavawo nowa aakhalha vahicheni vawe vo nthimicho,
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Wanhalawe uwa Mwana a Pinatamu ni nttittimiho nawe, ni ancelo attakattifu othene, phinhalawe wunkoma wahiceni wo nttittimiho.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Mwaana a mutthu aawaaka moovuwanimwawe vamoha ni andyelowaawe ootheene, anaakilaathi vahiceniwawe ya ovuwa.