Matthew 25:8 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Imialhi o uhikhalha ni irusho ayo nkayerelha imialhi o irusho alhe, ‘Nnivaheke makhura inyu vakani, ukhalhawaya ikhandiri chihu chihotiphiaa.’

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Mamwali oolocwaaca ale yaheerela oowalaala ale: Nnivahe makhura enyu ayo, kontha isamaninya cihu nnyo cinaattiphyaca.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yaawo oohikhalano miruku yaawerela ale a miruku: ‘Munivahe vakhaani makhuraanyu, niwoko onyaaraahu onoocipha.’