Matthew 26:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Yesu ahochuwelha chaanyihera aya, nkaahimeria, “Woonaka nnowahuviha alha opani alha? Yayo ahokipangelha ittu yoombone.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Nanso Yesu, ucuwela wawe, aheerelaca: Nnakhupulacerani athiyana ala? Ala ahokipankela itthu yomaana.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Iiwaka yeeyo, Yeesu aaweerela: “Heeni nyuwo munimxupaanyu muthiyana ola? Ola ookipakela etthu yooreera.