Matthew 26:2 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Nhochuwelha wiira mahuku melhi anowa, phi nihuku no Pasaka, ni Mwaana a Ntu nookumihiya akhomelhelhiye munsalaabani.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nnaacuwela wiira, ukati wo mahuku meeli, ninaahala unlya Paasikuwa, ni Mwana a Pinatamu naahala urweehiya mmatatani mwa anyali wiira akhomeliye.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

“Moosuwela weera ahanle mahuku meeli ophiya ehuhu ya mPaska*, ni Mwaana a mutthu anaavahereriwe weera athomeiwe.”