Matthew 26:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
nkeerelha, “Nrima aka uhochariya ihuzuni yinchi, uthananaka ukiwulhusha. Nkhalheke vaa nshiheke vamoka ni mii.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano aheerelaca: Iroho aka inaacukula venci, icuku co nookhwa. Nkhalace va, ni nronttace ni mi.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vano aaweerela: “Munepaaka ori woothananaxa, mpakatho okhwa. Mukhale va ni mulipeleleke ni Miyo.”