Matthew 26:41 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nshelhelhiheke ni ulhapelha nhiwe mwaakelha muulhikachiyani. Nrima uhottuna nansho iruttu inoohuperia.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nrontte ni nvekele, wiira uhuuphwanyeni uttehattehiya, kontha nnepa uri woolipa, nanso irutthu iri yookenkennyaa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mulipelele ni muvekele weera muhivariwe ni yooweereriwa. Munepa ti woolikana, mene erutthu ti yoohilipa.”