Matthew 26:56 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho alha onkhaye alha apangelhe wiira Malhove Matakatifu aalhempe aya anamilhohi atimire.” Yamalheke, owiittucha awe nkayanhiya nkayaattawacha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano cothene nnyo, cikhumelenle wiira citthariheleliye cowantikhiya co minapiyu. Vaavale, eetthuci ale othene, yahonhiyaca n'utthawaca.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Sootheenetho iya seereiye weera ekwaniheriwe Yoolempwa* ya maprofeeti.” Vano oohusera ootheene yaamuhiya ni yaatthawa.