Matthew 26:58 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Napeturo nkayanttwara wo utayi mpaka upuwani wa Opochera ishaani Olhupalhe, nkayaakelha mpaani vamoka ni anamitheko nkayaakhalha vathi yoone chittu chinohalha aya wiira.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nanso Peturu ahontthara nttayi nttayi mpaka ipuwa ya nkhulupale o mayasataka. Vano ahokela, ni ahonkomana anarontta, wiira oone itthu yaahala wiiranyaa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Pedrutho aamutthara areene ottaiwene mpaka vaate wa empa ya mutokweenexa a asaserdoti*. Vano, aavolowa ni aakilaathi ni anamalipelela weera oone seiyo seera sikhumelele.