Matthew 3:7 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nayohana yooneke Amafarisayo ni Amasadukayo enchi awaachaka athananaka ubatiiziya nkeerelha, “Inyu iyari yo inwaa nhimeriye ni apani wiira nttawe ntwarusho Nlhuku unowiiha awe?

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nanso, woonawe wiira, mafarisi ni masatusi enci yammwa wupattisoni, aheerela: Ikhapila yo'vili, tipani oohimenryeni utthawa uviruwa wa Nluku, unhala uwa?

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Aawoonnaawe Yohaane afarasi* ni aSaduki* ancipale ewaaka weiwo aapatisaawewo, aaweerela: “Inowa! Aweerenleni taani weera mutthawe isara sa Muluku sinkhuveela?