Matthew 3:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Nhaanyihere wiira nihanaa athumwanihu, Aburahimu ukhalhawaya kinouhimeriani wiira Nlhuku noworia uthathusha alha malhuku alha nkaakhalha ashaana a Aburahimu!
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
ni nhancere wiira ayaayoru: Nihaana athumwanihu Aparahamu, kontha mi kinawuhimeryani wiira Nluku nawoorya utatusa ala maluku ala ukhala asaana a Aparahamu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Muhuupuwele weera nyuwo munoowera wiixeerela: ‘Nookhalano Abrahaamu ntoko atiithi.’ Vano miyo kinooleelani weera Muluku ongwera otatuxa maluku ala anamwane a Abrahaamu.