Matthew 4:8 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yamalheke Nakare nkankusha vachulhu mwaako wo urekama, nkaamwoniha imwene chonkhaye cho velhaponi va ni urera waya wonkhaye.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ikwaha ikinaku tho, Sotwani ahonkusa Yesu anrwaanaka umwaakoni woorekama cinene ni ahomoonihera umwene wothene wo nttuniyani ni nttittimiho naya

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Diyabu* aamukuxatho Yeesu amurowanaka vamwaako woorakama vancipale, ni aamoonihera omwene wootheene wa elapo ya vathi ni ovuwawaya,