Matthew 5:10 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Ahoreeriya attu anohuvihiya wo nlhatu wo upanga chittu chinothanana awe Nlhuku, Ukhalhawaya Imwene yo wiirimu phi yawaya!”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ahoreriya ale anoomolanihaciya nlattu woovara intthunawe Nluku, kontha umwene wo wirimu uri wawaya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ooreelihiwa ti yaale ansoondiwa mwaha wa opaka otthuna wa Muluku, niwoko omwene wa wiirimu ti wawaya.