Matthew 5:11 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Nhoreeriya inyu mwaattiva, attu oruwanakani ni uthurulhani ni uwotheriani wo kila iphiro yo unanara wo nlhatu no ukirumelhelha mii.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nhoreriya nyu mwaruwaninyaka, nlupatthiyaka ni mootheraciyaka nlattu wawaka.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ooreelihiwa ti nyuwo akina yooruwanakani, yoosoondakani ni yaawuulumelakani soonanara ni soowootha niwoko na Miyo.