Matthew 5:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
nhiyeke isadaka inyu umadhubahuni nhokolhieke thoko mwamwiwanane nhima inyu, vavawo mmweeke tho ni ukumiha ishaani inyu.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
nhiye itthuvo enyu iyo wakhipulani, murwee mweewanane ni munninyu, ni wahoolo mwaturuwa vale mwavahe itthuvo enyu iyo.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
muhiye toko soovahasanyu vaavaawo valtaarini*, ni murowe weera mwiiraane ni munninyu. Vahoolowaya, muhokoleeleke ni moonihereke soovahasanyu.