Matthew 5:3 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Ahoreeriya attu o nrima unohuvelha uchuwelha nlhove na Nlhuku Ukhalhawaya Imwene ya Nlhuku phi yawaya!”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ahoreriya ale oohuva munnepani, kontha Umwene wo wirimu uri wawaya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

“Ooreelihiwa ti yaale ansuwela omuhaawelawaya Muluku, niwoko omwene wa wiirimu ti wawaya.