Matthew 5:32 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho mii kinouhimeriani wiira ntu aahiyaka ahanu awe ni waavaha italaka yo umwalhaana vahirii nlhatu no ulhavalhava, haalhavalhaviha, ni ntu nottuna waathelha ni uyo holhavalhava.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nanso, mi kinwiirelani coo: Ntthu naamwalanana amwaarawe, mari uhikhanle paahi nlattu wooluva, phwaathelaka akina, neetta uluva.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mene Miyo kinooleelani weera khula mutthu anaamwalane ni mwaariye, ohikhanle mwaha wa oraruwa, onimukhaliha namararuwa. Vano yoowo onimuthela muthiyana omwalanne, onooraruwano.