Matthew 6:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
“Nhiicheshere nhakhu velhaponi va, vari ni ucheshe ni nrenje unotanganya ni attu owiiya aphomolhaka inupa ni wiiya.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano nyu nhiithotokanihere mihakhu cinyu ilapo yo vathi va unliyaya uweese ni nrenci na atthu owinnya unhukhacaya.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Muhithukumanye mihakhu sa elapo ya vathi annanarihaayawo atthumpwiha ni murawa, nitho weiwo anamwiiya amvolowaaya ni aniiyaaya.