Matthew 6:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
“Ni nlhatuni no ukhalha ni nipampa no ikuwo? Mwooneke ituva cho mmatimani chineera aya wookonda, khachinopanga mitheko mena utiva.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano nnorecelani mwiiraka kinhala uwarani? Mmwehe ithutu co ntakhwani mananna cinonnuwaya, khacinvara nteko mena khacintthava ikuwo.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Niwoko heeni muneeteteyaanyu ni ikuwo? Ngwehe moota sinunnuwaaya ithutu sa ntuphini. Seiyo khasimvara muteko, hata khasintthava.