Matthew 6:34 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi etu nhikhelhiye nipampa wo nlhatu no meelho, meelho nihawo nihuku naya. Uthemwa wo nihuku nimoka unowuthoshani wo nenno nihuku nno.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Phimaana, nhirecele itthu yo meelo, kontha nihuku no meelo nno ninaahala wiirecela. Khula nihuku cinaatosa coonanara caya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Tivawo, muhiixeeteteele ni omaalo, niwoko nihuku na omaalo nnikhaleno sooweeteteelasaya nneenaaya. Khula nihuku nookhalano soonanarasaya soowaatta.