Matthew 7:23 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Vavawo kinowa weerelha ‘Wo ikekhiaye akuuchuwenlheni mwaattiva. Nthame va inyu mwaatti o uwonya va!’

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano mi kinkoweerela coo: Akuucuwenleni hata vakani. Nkhume uhoolo waka, nyu mwaapanka citthu coonanara!

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano Miyo nkaaleele nnenesene: “Nkinoosuweleni. Mususe wa Miyo, nyuwo mumpaka sootakhala.”