Matthew 8:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Owiittucha awe nkayanrwelha, nkayammusha yiiraka, “Thithi, nnoopolhe, ninootitimira!”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Nanso eetthuci yahorwaaca ummusa, akhuwelacaka yiiraka: Pwiya, unoopole! Ninaakhwaaca!
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Oohusera yaarowa omvenxa, ekhuwelaka: “Apwiya, munivuluxe! Nnooriheya!”