Matthew 8:31 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Mashoka o unanara ayo nkayanlhepelha Yesu wiira, “Mwanoomolhaka, nnihiyeke nakelheke mphingo wo ikulhuwe.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano macini ale, yahonlepela yiiraka: Mwaphavela unoomola, nnilamulele ukela nkuluweni mmwe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Minepa soonaanara saamudyoonttelela Yeesu: “Nyuwo mwaanoomolaka hiyo, munilamule weera hiyo nivolowe mukhumbani.”