Matthew 9:16 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Ikuwo yo khalhayi kinotottelhiya imbaati ikumi, ukhalhawaya yeyo imbaati iyo inototokora ikuwo yo khalhayi iyo ni wuncherera vathanlhe vawo.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Khaawo neesera icaapha yonaanano nkuwoni yokhalayi, maana icaapha inatepereriha waahuwa nwo.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Khaawo onghela nipareyo nnyowani ekuwo ya khalayi, niwoko nipareyo nnaandyeerere waahula ekuwo ni waahuwa onootepa.