Matthew 9:36 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi ooneke attu milhoko wo milhoko, ahoonelha ikiriri ukhalhawaya yaari anoocheelhe chinene achariyaka ni nipampa thoko ikhondoro chihiri ni nshunga.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yesu woonnyawe miphwinko, ahoonela ikiriri, maana caancukulaca n'usanka, toko ikhontwaa coohikhalana nhakheli.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Awoonaka atthu ancipale, Yeesu aahaamorela ikharari yaawo, niwoko yaakhala oohooxiwa ni oovololeene ntoko ikhondoolo soohikhalano mukukhuli.