Philemon 1:11 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Khalhayi vawo aari ntu o uhikhulhuvelhiya uwaninyu, nansho wo ikekhiaye vano phi o ukhulhuvelhiya kuhii uwannyaka vekha ayaru nansho ni uwaninyu chiicho.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Uyo, khalayi khaari ofayita ni we. Nanso vano, haana ifayita mwa we ni ciicammo ni mi.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Khalayeene owo khaahiyono oovareleya muteko wa nyuwo, mene vaanaano ookhala wa nyuwo ni miyotho.