Philemon 1:14 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho akinookhanyererihani wiira nkikavihe uhuva waka. Urera nrima winyu ukhalheke wo uttuna winyu mwaanene.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

nanso, akitthunne upanka itthu phi itthu uhinaya ukittunihera we, wiira uloka waa uhikela wakhala wookhanyererihiya, nanso ukhaleke wotthuna waa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Nkitthunnetho opaka etthu, ohikhanle ni otthuniheriwawanyu, weera yakhalaru etthu muneeraanyu mupake, ehikhale yoonyesereriwa, mene etthu yootthunaanyu.