Philemon 1:2 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

ni wa attu anrumelhenlhe Kuristo anokumaana unupani winyu ni arokorihu Naapiya ni wa Naakipo namitheko nanihu o waatakanelha Malhove Orera.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

ni mwanrokorihu Afiya, ni Arkipu, nkhwihu onkhottoni, ni ikereca iri wapuwani waa:

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

wa murokora Apefiya ni wa Arkipo, mukhwiihu moowanani, nitho wa ekerexa enthukumana owannyinyu: