Philemon 1:20 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi etu munna, kinoulhepelhani wiira nkipangelheke nenno nlhove nno wo nlhatu wa Athithi, nkiteelhiheke nrima thoko munninyu mu uttunanani nhina Kuristo.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Khweli, munna, mi waanakicivela kinaakhenle wa we ifayita nlattu wookhala wihu mwa Apwiya. Utteelihe nrima aka mwa Kristu!

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Aani, munnaka, kintthuna waakhela wa nyuwo etthu emoha yooreera mwa Apwiya. Mulipihere murimaaka mwa Kristu.