Philemon 1:22 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho vamoka ni yayo malhove ayo, nkaaverieke inupa yo uphiyelha, ukhalhawaya kiri muukhulhuvelhani wiira Nlhuku noopochera ulhapelha winyu mwaatti onkhaye ni mii kinoowa kooweetelhelhani wowo uwaninyu uwo.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nanso uhiya iyo, ukitthenkemanihere nipuro noomaka, maana, nlattu wo mavekelo aa, kinawehererya utaphuleliya we.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ohiya toko yeeyo, mukirehererele nipuro na okona, niwoko kingweherera okhala ni nyuwo niwoko na mavekelowaanyu.