Philippians 1:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Paahi etu wo yoyo nlhatu uyo, manyaasikari onkhaye anolhitelhelha inupa ya amwene vamoka ni attu akina onkhaye o va, ahochuwelha wiira kittukiye wo nlhatu no urumiya ni Kuristo.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Kontha wamiithoni wo mayorontta o'hano ni atthu othene, uhocuweliya wiira kiri nkalaposo nlattu wa Kristu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Niwoko na yeeyo yoosuweliwa ni anamalipelela ootheene a empa etokotoko ya mutokweene, ni ni akinatho ootheene, weera kitthukiwe niwoko na Kristu.