Philippians 1:23 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Alha melhi alha etu ahokivara. Kinoothanana chinene uthama kihiye ulha ukumi ulha kakhalhe ni Kuristo, ukhalhawaya phi ittu irii yoombone chinene,

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano miphantte coomiili cinaakaameleliha, kiphavelaka ukhuma wiira kakhale ni Kristu, maana iyo phi itthu yoorera venci.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Nlelo kiri vamarekhano: Kinghaawela opwaha weera kikhale ni Kristu, yeeyo eri yootepaxa ooreera.