Philippians 2:1 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Chani ukhalha winyu nlhoko mmoka ni Kuristo unouvahani machiri? Chani uttuna wawe unouvahani mpuha uriwoothe? Chani nnoolhutaana ni Iphumu ya Nlhuku? Chani nhanaa nrima wo woonelhana ikiriri ni uchukulhelhana mwaashineneru?

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano, nyu nhaana nlipihero mwa Kristu, nhaana mpepeco wo nifento, nhaana umoca wo muNnepani, nhaana nnema ni woonelana uthunku.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano, Kristu oolipiha mirimasanyu; osivelawawe woowoovahani opepesa; nyuwo mookhalano wiiwanana ni Munepaawe, mookhalano osivela ni ikharari,