Philippians 2:25 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Kihoona wiira ihokhalha lazima unruma uwaninyu munnihu Epafrodito, namitheko nanaka munthekoni ni wiinanelhani Malhove Orera, rii karumiya inyu nokikaviha wo chittu chinothanana aka.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kihoonela wiira wanaarera wuveleeliherani Epaforotitu, munnaka, ni nkhunanaka o muntekoni ni onkhottoni, yooyo nrumilenyu uwaana nnye caakihaleela.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Wa soothesene, kinuupuwela weera ontthuneya woohokoloxerani munnaka Epafrodito, namuteko a mutekwaaka, mukhwaaka mukhottoni ni murummwa mwaamurumihalaanyu weera arumeele soohaawelasaka.