Revelation 1:16 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Wiimonono aari navarenlhe ittotwa saba, umalhakuni wawe waakhuma uphanga wo wiithia velhi uno ni uno. Ikhove awe yaatheka thoko nchuwa no machiri no uthana.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano ntata nawe no nlopwana nahovarela itthoottwa saapa, ni wamalakuni wawe yaakhuma ikatana yo wiitha miphantte coomiili. Wiitho wawe nwo waari toko ncuwa wanaaryaya venci.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Aakhalano ntatanawe na moono mulopwana ithenyeeri ithannapiili ni mmwaanomwawe yaakhuma ekatana yoowiitha ninno ninno. Ekhovaawe yaari ntoko nsuwa noopaka ni ikuru sincipale.