Revelation 11:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
yiirachaka, “Ninoushukuruni inyu Athithi Nlhuku O machiri, mwaariwo ni nriwo! Ukhalhawaya nhovarelha machiri inyu molhupalhe, Nkamwaachokholha utawara!
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
yiiraka: Ninawusukuruni, Pwiya, Nluku owoorya cothene, nri ikhumelo ni mwaari. Nhokusa ikuru cinyu cothene ni nnaalamula.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
yeeraka: “Nnootthapelani Nyuwo, Apwiya Muluku a ikuru sootheene muri ni mwaari, niwoko mookuxa ikurusanyu sitokotoko ni moopacera olamula.