Revelation 12:17 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi, inwaa iyo nkayanthunalhelha nthiyana uyo, nkayeethamiha nkayarwaa waatakana ni iyari ikina yo yoyo nthiyana uyo yaani onkhaye anovarelhelha malhehero a Nlhuku ni uhimiechesha ikeekhene ipatakulhiye ni Yesu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vaavale ihanasi ile yahaaviruwela athiyana ale mpaka upacera waanana ucuulu aya, uneettela malamulo a Nluku ni urina usaahiti wa Yesu Kristu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Edrakoni* yaamunyoonyeriwa muthiyana ole ni yaavenya weera awane ni yaale a ekhapiraawe, yaawo aniiwelela malamulo a Muluku ni amvarexexa nnenesene onamoona wa Yeesu.