Revelation 13:17 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nkaachiichiha ntu riyoothe uthuma ama uthumiha ittu iriyoothe yaahikalhe ntu ttumiye inepo iyo, yaani nchina no mwannama ulhe ama inamba cho nchina nno.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

wiira hikhale oothuma mena ootumiha, ari hikhanle ule rina ikanyero, niri ncina no nsene, atthuna ihisapu yo ncina naya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

weera khaawo eera awere othuma, naari othumiha, ahikhanleno eneneero eri nsina na enama ya mmunepani, hoye hoye nuumuru na nsinanaya.