Revelation 14:19 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi, nnepa uyo nkawookolha moono wo imboopo aya velhaponi, nkaawaathikilha ikhuche cho izabibu cho velhaponi, nkawaalhowolhelha mu nlhikiti nulhupalhe nnaamelhiya izabibu no urushiya wa Nlhuku.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ncelo ule aheesa nkuttima awe mwiilaponi ni ahohepha mihokorokho co'vinyu yo mwiilaponi, ni ahovonyera muntthiyani nooviruwa wa Nluku.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ndyelo aahepha elapo ya vathi ni ecikwaakhwaawe, ni aathukumanya iwuuva*, anavonyera vanipuroni ntokotoko noowaama iwuuva* na isara sa Muluku.