Revelation 14:20 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Izabibu nkachaamiya mu nlhikiti no vachereshere iwani, iphome nkayaakhuma munlhikitini mmo nkayaakhoolha thoko mwoolhoko uphiyelha nchusha no ifarasi ni uwanelha urekama waaphiyelha imaili imia imoka khuwa makhumi nane ama ikilometa imia taaru.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ni mihokorokho nnye caameliye uta wo'sittatti ni mwaameliye aya mmwe yahokhuma iphome mpaka mwaatthukeleliyaya imope; ittalivelo aya iri yo malonce ilufu ni iminya siita (1.600).

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Iyo saanyikalasiwa vanipuroni nne okerekhere wa esidade, ni yaakhuma ephome vanipuroni nne, wiixerawene wookwana muxiko wa ikavalu*, orakamawaya ikolomeetru* macira mararu.